Upyanakuna waqaychana rikuchiy: Plástico vs Vidrio vs Aluminio Latakuna

Aswan verde upyana waqaychanata munanki chayqa, aluminio latakunam aswan allin. EE.UU.-pi, 43% chay latakuna reciclasqa kanku . Kay yupayqa wicharin 68% qullqi churay sistemakunayuq suyukunapi . Aluminiomanta latakunapas pisi kallpatam servichikunku reciclasqa kaptinku. Chayqa yanapanmi carbono nisqapa huellanta pisiyachinankupaq huk materialkunamantaqa.

Pachamamamanta llakikunki, ichaqa qhali kayniykipipas yuyaykunki. Munanki imapas facil kananta, tapukunkitaqmi botellatapas otaq latatapas wischuruspayki ima pasananta. Sapa kuti plástico botella, vidrio botella otaq aluminio lata akllaqtiykiqa kay planetatan afectan. Qatiqnin tomanaykita akllaspaykiqa piensay imakunam qampaq aswan allinqa.

Llave Takeaways nisqa

• Aluminio latakunam kay planetapaq aswan allin akllasqa. Chaykunaqa facil-llatan reciclanku, energía nisqatapas waqaychanku. Paykunaqa upyanakunataqa musuqllatam waqaychanku, mana imamanta manchakuspam.

• Vidrio botellakunaqa aswan allinmi qhali kanaykipaq. Paykunaqa upyanakunataqa chuyatam waqaychanku. Ichaqa llasa q’epikunan p’akikunkuman. Aswan kallpawanmi ruwanku.

• Plástico botellakunaqa llamp’ulla, mana sasachu apaykachanapaq. Ichaqa manan anchatachu reciclasqa kanku. Microplásticos nisqawanmi pachamamataqa qhillichankuman.

• Aluminio latakunata musuqmanta llamk'achiyqa achka kallpatam waqaychan. Hinallataqmi qhillichaykunata pisiyachin. Kaymi aswan eco-amigable kanku allinta reciclasqa kaptinku.

• Wakmanta llamk’anapaq botellakunata llamk’achiyqa Pachamamata jark’ananpaq yanapan. Aswan pisi q’upayuq p’uyñukunata pallayqa allinmi. Kay akllaykuna sapa p’unchaw aswan verde costumbrekunata yanapan.

Utqaylla Verdicto

Aswan allin Tukuypaq

Munanki huk upyana waqaychanata, chaymi planetata yanapan. Munankitaqmi facil-llata hinaspa mana imamanta manchakuspa kananta. Aluminio latakunaqa aswan allinmi tukuy imata qawaspaykiqa. Chaykunaqa allinmi Pachamamapaq, mana sasachu llamk’anapaq, upyanaykitapas mana imamanta manchakuspa waqaychan.

• Aluminio latakunaqa aswanta reciclasqa kanku huk contenedorkunamantaqa.

• Sobre 75% llapa aluminio ruwasqamanta kunankamapas llamk'achisqaraqmi.

• Latakunaqa llamp’u, kallpasapa, mana sasa apakunapaq ima.

• Chaykunaqa k’anchayta wayratapas hark’aspankun ukyanaykita mosoqllata waqaychanku.

• Manan necesitankichu botella kichaqtaqa, latakunapas yaqa manan hayk’aqpas p’akikunchu.

Kaypi huk utqaylla imayna sapa waqaychana ruwan:

Tipo de Contenedor nisqa	Tarifa de Reciclaje (EE.UU.) .	Reciclables nisqa	Huella de Carbono nisqa	Transporte nisqapi Emisiones nisqakuna	Pros Clave nisqa	Cons clave nisqa
Aluminiomanta Latakuna	~45% .	100%, mana tukukuq	Pisi (sichus musuqmanta llamk'achisqa) .	Aswan pisi	Sinchi, llampu, aswan allin reciclajepaq	Alto sichus mana reciclasqachu
Vidriomanta Botellas	~32% .	100%, mana tukukuq	Hatun	Aswan hatun	Reutilizable, mana microplásticos nisqayuq	Llasaq, mana allin
Plástico (PET) nisqamanta.	~8% .	Limitado nisqa	Chawpi	Pisi	Llampu, barato	Pisi reciclaje, qhillichasqa

Imaraykutaq Ganakun

Aluminio latakunaqa achka allin puntoyuqmi. Chaykunataqa sapa kutillanmi reciclawaq. Reciclasqa kaptinkuqa manam calidadta chinkachinkuchu. Aluminio kaqmanta llamk'ayqa aswan pisi kallpata llamk'achinku musuq latakuna ruwaymantaqa. Chaynapim kapuqninkuta waqaychanku, chaynallataqmi qachachakuytapas pisiyachinku. Latakunaqa mana sasachu huñunapaq, t’aqanapaq ima. Sobre 90% usasqa latakunam t'aqasqa hinaspa musuqmanta llamk'achisqa . Kayqa aswan allinmi vidriomanta utaq plásticomanta.

¿Yacharqankichu? Aluminiomanta latakunaqa upyanaykitam aswan utqaylla chirichin, vidriomanta botellakunamantaqa. Kayqa ancha allinmi ruphay punchawkunapaq hinaspa utqaylla chiriyananpaq.

Latakunaqa aswan allinmi huk cheqasmanta huk cheqasman astakunapaq. Manan vidrio hinachu p’akikunku. Llampu llasayninkuqa camionkuna pisi combustibleta apaykachanku. Chaywanmi qhellichakuykunata pisiyachin, chaymi kay pachata yanapan. Aluminio latakunata pallaspaqa yanapankim materialkunata vertederokunamanta mana lluqsinanpaq. Hinallataqmi huk p’uyñuta chaskinki, chaymi ukyanayki mana imamanta manchakuspa, mosoqlla kananpaq.

Plástico nisqamanta

Ruway

Plastico botellakunaqa maypipas qawasqaykipim kachkan. Yaqa llapan botellakunam servichikunku PET, chaymi #1 reciclaje código nisqayuq . HDPE aswan hatun jarrakunapaq llamk'achisqa chaymanta #2 códigoyuq. PC nisqaqa hatun yaku q’uñichiq botellakunapaqmi. Kunanqa empresakunan botellakunata aswan llamp’ullata ruwanku, pisi plásticotapas utilizanku. Wakin botellakunaqa kanmi PET reciclasqa kallpata waqaychanapaq.

• PET nisqataqa yaqa llapan plástico yaku botellakunapim servichikunku.

• HDPE nisqataqa aswan hatun botellakunapaqmi llamk’achinku.

• Policarbonato nisqa botellakunataqa achka kutitam yapamanta servichikunmanku.

• Reciclado plástico nisqawan yanapachikuspaqa botellakunata ruwaspaqa kallpatam waqaychan.

Plástico botellakunata ruranapaqqa qhuyamanta, kuyuchinamanta ima kallpawanmi llamk'achin. Botellakunata musuqmanta ruwayqa yanapanmi pisi kallpata llamk’achinapaq, astawanqa aswan reciclasqa contenidowan.

Impacto

Plásticomanta botellakuna ruwanapaq achka combustible fósil nisqakunata necesitanku . Kay ruwayqa gases invernadero nisqakunatam lluqsichin, chaymantataqmi petrolta, yakutapas llamk'achinku. Plástico botellata wikch’uqtiykiqa pachak-pachak watakunan duranman. Plástico q’opakunaqa vertederokunamanmi hunt’aykushan, unutataqmi qhellichan. 2019 watapiqa plastikukunam pachantinpi gases de efecto invernadero nisqakuna lluqsisqanmanta huknin karqan. Runakuna plástico nisqawan yanapachikuptinkuqa, chay emisiones nisqakunaqa iskay kutitan yapakunman 2060 watapi.

Yuyaychay: Aswan pisi huk kutilla llamk’anapaq plástico botellakunata llamk’achiyqa yanapanmi carbono nisqa lluqsichiyta pisiyachinapaq, hinallataqmi recursokunatapas waqaychan.

Amachay

Plástico botellakunaqa upyanakunatam allinta waqaychan. Sinchi kallpayuq, llampu, chayrayku mana chayllachu p’akikunku. Chay plásticoqa wayratapas, humedadtapas mana yaykunanpaqmi yanapan. Chayqa yanapanmi upyanayki aswan unayta mosoq kananpaq. Botellakunaqa achka rikchayniyuqmi, achka sayayniyuqmi. Yaqa llapankum k’iski tapayuq kanku, chaymi harkan fugas nisqakunata hinaspa gérmenes nisqakunata.

Amachaq Kawsay	Willay
Aychapi Amachay	Botellakunaqa manan faciltachu ñut’un nitaq chhullunkachu.
Propiedades de Barrera nisqa	Plasticokunaqa humedadta, oxígeno nisqatapas hark'anmi.
Conveniencia nisqapaq ruwaykuna	Tornillo tapakunawan kicharinapaq hinaspa wichqanapaq facil.
Durabilidad & Ligera nisqa	Plasticokunaqa llampu, sasa pakiymi.

Huñu

Plástico botellakunaqa mana sasachakuspallam apanapaq . Chaykunataqa urmachiptiykiqa manam pakikunchu. Paykuna achka sayayniyuqmi hamun . Ruwaqkuna plastikutaqa achka rikch'aqmanmi rikch'ayta atinku. Botellakunaqa facilmi etiquetakuna, chaymi yachanki ima tomasqaykita.

• PET botellakunaqa sinchi kallpayoqmi, sasataqmi mana allintachu cambianapaq.

• Chaykunaqa llamp’ulla, mana sasachu kuyuchiy atiy.

• Plástico botellakunaqa ancha allinmi ocupasqa runakunapaqqa.

Reciclaje nisqa

Plástico botellakunataqa reciclawaqmi, ichaqa mana achkachu reciclasqa kanku . EE.UU.-piqa wakin plástico botellakunallan reciclasqa kanku. Askha runakunan mana yachankuchu mayqen plásticokunatachus reciclanankuta. Wakin sitiokunapiqa manam kanchu servicio de reciclaje nisqa. Yaqa llapan botellakunam PET utaq HDPE nisqawan yanapachikunku, chaytaqa musuqmantam servichikunmanku. Chaqrusqa plásticos nisqakunaqa aswan sasam musuqmanta ruwanapaq. Tiqsimuyuntinpiqa pisilla plastikukunallam musuqmanta ruwakun. Puchuqninqa vertederokunaman utaq pachamamamanmi rin.

Qhawariy: Reciclasqa plásticowan ruwasqa botellakunata pallaspa wakmanta ruwayqa yanapanmi mana usuchinapaq, kallpatataqmi waqaychan.

Lentes

Ruway

Vidrio botellakunataqa pachamamapi tarikuq kaqkunamantam ruranku. Fábricakuna llamk’achisqanku rit’i, gaseosa, caliza rumi ima vidrio ruwanapaq. Hinallataqmi yapanku vidrio reciclado nisqatapas, chaytam sutichanku cullet nispa. Aswan cullet nisqawan llamk’ayqa yanapanmi chulluyta uraykachinapaq. Kayqa niyta munan fabricakuna pisi kallpata apaykachanku. Sichus 10% aswan culletta yapanki chayqa, yaqa 3% pisi kallpata utilizanki. Kunan tiempopiqa vidriomanta botellakunaqa aswan llamp’uñan. Paykunaqa yaqa 40% pisi llasanku mawk’a botellakunamantaqa. Aswan llampu botellakunaqa camionkunam pisi combustibleta servichikunku chaykunata kuyuchinankupaq.

Vidrio ruwanapaqqa achka kallpatam necesitanchik. Huk kilo vidriota ruwanaykipaqqa yaqa 22 megajoules kallpayuqmi . Chaypaqqa chulluchiy, rikch’ay, imakunata wakichiy ima.

Impacto

Vidrio botellakunaqa natural kaqkunamantan hamun, chaymi mana plástico q’opakuna kanchu. Manan llakikunaykichu microplásticos nitaq químicos nisqakuna ukyanaykiman haykusqanmanta. Ichaqa vidriota ruwanapaqqa ancha hatun ruphaytan necesitan, askha kallpatapas. Chaywanmi vidrioqa aswan hatun carbono nisqa huellata qun aluminiomanta icha plastikumantapas. Musuq vidriota llamk’achinki chayqa, aswan hatunraqmi chay impactoqa. Vidriota wakmanta ruwayqa yanapanmi kallpata waqaychayta, qhellichaytapas pisiyachin.

Factor de Impacto nisqa	Willay
Materias Primas nisqa	Rit’i, gaseosa, caliza rumi
Energía Uso nisqa	Chulluchinapaq, rikchanapaq ima alto
Huella de Carbono nisqa	Aluminiomanta aswan hatun, aswan pisi sichus reciclasqa kanman
Riesgo de Contaminación nisqa	Mana microplásticos, mana imamanta manchachikuq material

Amachay

Vidrioqa upyanaykipaqmi sinchi hark’ayta qon. Manataqmi ukhuman churasqaykiwanqa reaccionanchu. Upyanaykiqa chuya, musuqllam qipan. Vidrioqa wayratapas yakutapas mana yaykuchinmi, chaymi saborkunaqa aswan unayta duran. Upyanaykillatam mallinki, manam botellatachu. Vidrioqa manan faciltachu raqrakun nitaq manchakunchu. Ichaqa urmachinki chayqa p’akikunmanmi.

Huñu

Vidrio botellakunaqa llasa, chaymi p’akikunman. Chaykunata apakuyqa aswan sasam plásticota otaq latakunata apakuymantaqa. Vidrio botellakunata kuyuchispaqa allintam cuidakunayki. Yaqa llapan vidrio botellakunaqa botella kichaqtam necesitanku. Vidrio botellakunaqa sumaqmi rikchakun, makiykipipas allintam sientekun.

• Vidrio botellakunaqa clásico hinaspa sumaqllaña rikchakun.

• Paykunaqa upyanakunata allinta saborchanku.

• Chaykunataqa sumaqllatam hapinayki.

Reciclaje nisqa

Vidrio botellakunata musuqmanta ruwayqa pachamamatam yanapan. EE.UU.-piqa, yaqa kimsa vidrio botellakunamanta hukninmi reciclasqa kan . Sistemas de depósito nisqayuq suyukunaqa yaqa 63% vidrio botellakunatam musuqmanta ruwanku. Wak suyukunataq yaqa 24% reciclanku. Ch’uya, t’aqasqa vidrioqa aswan allinmi reciclaje nisqapaq. Vidrio huk basurakunawan chaqrusqa kaptinqa, aswan sasam kaqmanta servichikuyqa. Vidrio kuyuchiypas, musuqmanta llamk'achiypas aswan kallpata, qullqita ima gastakun. Aswan allin reciclaje necesitan especial cubos nisqakunata hinallataq aswan programas de depósito nisqakunata.

Yuyaychay: Vidrio botellakunata akllay maypichus reciclaje kallpayuq. Chayqa yanapanmi botellaykita hukmanta yachasqa kananpaq.

Aluminiomanta Latakuna

Ruway

Aluminio latakunaqa bauxita mineralmantam hamun. Australia hina llaqtakunapin minerokuna bauxita nisqataqa t’oqonku. Sudamérica lawpipas chaytam hurqunku. Fabricakunaqa bauxita nisqatam ruphaywan yakuwan alúmina nisqaman tikranku. Aluminaqa ancha hatun q'uñipi chullupun. Kaywanmi aluminio q'illayta ruran. Aluminio ruwayqa achka kallpatam servichikun. Latakunata wakmanta ruwayqa yaqa tukuy chay kallpata waqaychan. Chayqa musuq latakuna ruwaywan tupachisqaqa 95%kamam qullqita waqaychan . Reciclaje nisqapas chay gases de efecto invernadero nisqakunatapas kaqllatam kuchun.

Impacto

Aluminiomanta latakunaqa aswan allinmi kay planetapaq, vidriomanta otaq plástico botellakunamantaqa. Chayqa cheqaqmi chaykunata reciclaspaykiqa. Reciclasqa aluminiomanta latakunata ruwayqa pisi kallpatam servichikun. Hinallataqmi aswan pisi emisiones nisqakunata paqarichimun. EE.UU.-piqa yaqa llapan latakunaqa yaqa 71% reciclasqa contenidoyuqmi. Aluminio reciclado nisqawan llamk’ayqa pisi qhuya ruwaymi. Hinallataqmi aswan pisi qhellichakuy niyta munan. Reciclaje nisqawanmi valorniyoq materialkunata mana vertedero nisqakunamanchu churan.

Aspecto de Impacto Ambiental nisqa	Kaqninkuna
Gases de efecto invernadero nisqakuna lluqsichiy	Reciclasqa kaptinqa uray; aluminio ruwayqa 3% pachantinpi GEI nisqakunaq lluqsisqanmanta
Energía Uso nisqa	Reciclaje nisqa 95% energía nisqatam waqaychan musuq ruruchiywan tupachisqaqa
Tasa de Reciclaje nisqa	43% EE.UU. 71% contenido reciclado musuq latakunapi
Contaminación Microplástica nisqa	Mana microplásticos nisqakuna kacharisqachu

Sichus huk lata aluminiomanta reciclanki chayqa, kallpatan waqaychanki kinsa hora televisorta purichinaykipaq.

Amachay

Aluminiomanta latakunaqa upyanakunata mana imamanta manchachikuspa, musuqllata waqaychan. Chay lataqa k’anchayta, wayrata ima hark’an. Chayqa yanapanmi mana waqllinanpaq. Ukhunpiqa kanmi huk especial forro. Chay forroqa ukyanata q’illayta mana llaminanpaqmi hark’an. Chaynapim upyanaykiqa allinta saborchakun. Hinallataqmi mana imamanta manchakuspa upyananpaqpas waqaychan. Chay lataqa sinchi kallpayoqmi, chaymi mana fugas nisqamanta hark’an. Hinallataqmi apachiypi dañokunata sayachin.

Huñu

Aluminiomanta latakunaqa mana sasachakuspallam servichikuna. Llampum, chaymi achkata apayta atinki. Latakunaqa urmachisqa kaptinqa manam pakikunchu. Chaykunataqa refrigeradorpi pilayta atinki. Hinallataqmi tiendakunapa estanterías nisqakunapipas pilanku. Chay diseñoqa yanapanmi hich’aykunata sayachinanpaq. Latakunaqa ancha allinmi qanwan apakunaykipaq. Ruwaqkunam latakunata ruwanku imaymana sayayniyuq. Q’illayqa usqhaylla upyanakunata chiriyachin. Hinallataqmi upyanakunatapas aswan unayta chiripi waqaychan.

• Llampu, kallpasapa mana sasa apanapaq

• Apilable hinaspa espaciota waqaychan

• Derrame-prueba y disa manipular

• Chills upyanakunata usqhayllata, chiritapas hap’in

Reciclaje nisqa

Aluminio latakunaqa ancha allinmi reciclaje nisqapaq. EE.UU.-piqa yaqa 43% latakunam reciclasqa kanku. Chay industriaqa yaqa llapan aluminio reciclasqatam musuq latakunapaq servichikun. Chaytan sutichanku wisq’asqa bucle reciclaje nispa. Yaqa sapa reciclasqa latakunam musuq lataman tikrakun. Chay promedio lata 71% material reciclado nisqayuqmi. Aluminiomanta latakunaqa manam microplástico nisqaman tikrakunchu. Latakunata reciclayqa sapa kutim planetata yanapan.

Tinkuchiy

Pachamamamanta

Yachayta munanki mayqin waqaychanataq aswan allin kay planetapaq. Sapa rikchaqmi Pachamamataqa huknirayta afectan. Chaykunaqa imaymana kallpatan utilizanku, hukniraytataqmi qhellichanku. Kay tablata qhaway chaykunata tupachinaykipaq:

Material	Huella de Carbono (kg CO2 eq) .	Producción & Recursos nisqamanta Impacto	Contaminación & Reciclaje nisqamanta willakuykuna
Lentes	1176	Chulluchinapaq hatun kallpa; rit’i hurquyqa allpata, yakuta ima mana allinta ruwan	Reciclables ichaqa llasa; hatun apaykachanamanta lluqsiykuna; reciclaje nisqa chinkachiykunaqa hatunmi kanman
Aluminiomanta ruwasqa	887	Bauxita qhuyamanta qhillichakun; musuq ruwanapaq kallpasapa	Wiñaypaq reciclables; llañullaña; hatun tasa de reciclaje nisqa; aswan pisi transporte nisqa qhellichasqa
Plástico nisqamanta	436	Combustible fósil nisqamanta ruwasqa; pisi kallpa ruwanapaq	Reciclaje nisqawanmi pisiyapun; microplástico nisqawan qhillichasqa; pisi tasas de reciclaje nisqa

Plástico botellakunaqa llamp’ulla, chaymi pisi kallpata utilizanku ruwanankupaq, kuyuchinankupaqpas. Chaywanmi paykunaman aswan pisi carbono nisqa huellata qun. Ichaqa plástico nisqa huch’uy t’aqakunamanmi t’aqakunman, chaykunatan sutichanku microplásticos nispa. Chaykunaqa lamar qochapi otaq vertederokunapin tukunman. Vidrio botellakunaqa rit’i hina natural kaqkunamantan hamun. Llasaqmi, ruwanankupaqqa achka ruphaytam necesitanku. Kayqa niyta munan aswan kallpata apaykachanku, aswan qhillichaytataq paqarichimunku. Aluminiomanta latakunaqa qallariypiqa achka kallpatam necesitanku. Aluminio hurquypas, chulluchiypas pachamamatam nanachin. Ichaqa latakunata reciclaspaqa yaqa llapan kallpatan waqaychanki. Latakunaqa llamp’ullan, chaymi camionkunaqa pisi combustibleta utilizanku chaykunata kuyuchinankupaq. Aluminio latakunata reciclayqa anchatam yanapan kay planetata.

Yuyaychay: Aluminiomanta reciclasqa latakunata akllay sichus munanki pisi qhellichasqa kayta, aswan pisi carbono nisqatapas.

Qali kay

Upyana waqaychanata akllaspaqa qhali kayniykiqa ancha allinmi. Vidrio botellakunaqa aswan allinmi qhali kanaykipaq. Paykunaqa manan saqenkuchu ima químico nisqatapas ukyanaykiman haykunanpaq. Chay botellamanta mana ima riesgoyuq chuya sabor nisqatam chaskinki.

Aluminiomanta latakunaqa ukunpim plásticomanta qatasqa kachkan. Kay forroqa sapa kutim Bisfenol A (BPA) nisqawan. BPA unquyqa qhali kay sasachakuykunata apamunman, kayhinata cáncer, llasaynin yapakuy, diabetes, chanta kay sistema inmunológico tikray ima. Aslla BPA nisqapas mana allinmi kanman. Wakin nacionkunapin hark’arqanku BPA nisqataqa mikhuy paquetekunapi, ichaqa askha latakunapin chayta utilizankuraq.

Plástico botellakunapas peligroyoqmi kanman. Wakin plásticokunaqa químicos nisqakunatan lloqsichin, astawanqa yapamanta utilizaspa otaq intipi saqespaqa. Chay químicos nisqakunan tiempowan hormonaykikunata, qhali kayniykitapas sasachanman.

Qhaway: Vidrio botellas aswan allin kanku sichus munanki aswan seguro akllanata saludniykipaq.

Huñu

Munankim mana sasachakuspalla apanapaq hinaspa servichikunapaq upyanata. Plástico botellakunam aswan facil. Paykunaqa llampu kallpasapam kanku. Hukninta urmachinki chayqa, manan p’akikunchu. Chaykunataqa tornillo tapawanmi wichqawaq. Chaykunataqa siq’ispa askha rikch’aykunamanta, hatun sayaykunamanta ima akllayta atinki. Askha runakunan plástico botellakunata gustanku, ocupasqa kawsaykunaman hina kasqanrayku.

Aluminiomanta latakunapas llampu, kallpasapam. Usqhaylla upyanakunata q’uñichinku, refrigeradorpitaq allinta pilanku. Ichaqa manan huk latataqa wisq’ayta atiwaqchu kicharisqayki qhepaman. Rikch'ayninqa manam plastiku hinachu llamp'u. Mana tomaykita tukuspaykiqa hich’aykuwaqmi.

Vidrio botellakunaqa sumaq rikchayniyuqmi sientekun, chaymi upyanakuna allinta saborchakun. Ichaqa llasa q’epikunan p’akikunkuman. Sapa kutim botella kichaqta necesitanki. Vidrio apayqa aswan sasa, astawanqa wawakunapaq otaq hawapi kashaspa.

• Plástico botellakuna: mana sasachu apaykachanapaq, musuqmanta sellanapaq, achka rikchayniyuq

• Aluminiomanta latakuna: llampu, kallpasapa, chiriyachiq utqaylla, mana yapamanta wichqanapaq

• Vidrio botellakuna: llasa, mana allin, cuidado necesitan

Reciclaje nisqa

Reciclaje nisqataqmi yanapan basurakunata vertedero nisqakunamanta mana lluqsinanpaq, chaynallataqmi recursokunatapas waqaychan. Mana tukuy contenedorkunachu kaqllata reciclanku. Kaypi huk tabla kachkan, chaypi mana kaqlla kasqankuta qawachinapaq:

Material	Tasa Global de Reciclaje nisqa	Estados Unidospi Reciclaje nisqa tarifa (2018) .	Reciclaje nisqa allin ruway	Notas
Aluminiomanta ruwasqa	71% .	50,4% .	90% .	Yaqa wiñaypaqmi recicla; hatun muyuyuq
Lentes	34% .	~39,7% .	Moderado	Achka kutita reciclayta atin, ichaqa llasa hinaspa mana allin
Plástico nisqamanta	40% .	29,1% .	Pisi	Calidad nisqa pisiyapun reciclaje nisqawan; yaqa llapankum tukunku usuchiy hina

Aluminio latakunaqa aswan allinmi reciclaje nisqapaq. Yaqa llapan latakunam mana iskay killallapi musuq latakunaman tikrakunku. Vidrio botellakunataqa askha kutitan reciclasunman, ichaqa askha kallpatan necesitakun, manan chay hina allintachu ruwan. Plástico botellakunam aswan pisi reciclaje nisqayuq. Reciclasqa plástico nisqamanta huk huch’uy partellan mosoq botellakunaman tukupun. Yaqa llapan plásticos tukukun basura hina otaq naturalezapi.

Sichus munanki chay contenedorniyki reciclasqa kananta hinaspa hukmanta utilizasqa kananta chayqa, aluminiomanta latakunan aswan allinqa.

Tukupay Yuyaychaykuna

Eco-Amigo Akllay

Planetataqa yanapawaqmi allin upyana waqaychanata akllaspa. Akllay vidrio otaq aluminio nisqamanta askha kutita reciclayta atisqaykirayku. Kay materialkuna mana calidadta chinkachinkuchu reciclasqa kaptinku. Wakin kutiqa, rikunkimanmi caña hina yurakunamanta ruwasqa botellakunata. Kay botellakunaqa pisi aceitetam servichikunku, chaymi Pachamamapaq aswan allin.

• Vidriomanta otaq aluminiomanta ruwasqa p’uyñukunata akllay, chhaynapi sapa kutilla chaykunata wakmanta ruwanaykipaq.

• Tiendakunapi rikunki chayqa, plantamanta ruwasqa otaq compostable nisqa botellakunata pruebay.

• Akllay simple embalaje pisi yapasqa imakunawan pisi basura ruwanapaq.

• Huk kutilla llamk’anapaq q’upakunata sayachinapaq, wakmanta hunt’anapaq utaq wakmanta apaykachanapaq botellakunata apaykachana.

• Etiqueta nisqapi qhaway, chay marca verde kasqanmanta rimanchu icha manachu chayta.

Yuyaychay: Sapa kuti qhaway maypichus tiyasqaykipi contenedorniykita wakmanta ruwayta atiwaqchu icha manachu chayta.

Sapa punchaw Uso

Sapa p’unchaw huch’uy t’ikraykunata ruwaspa Pachamamataqa yanapawaq. Kallpanchakuy pisillata huk kutilla llamk’anapaq plástico nisqawan llamk’anaykipaq. Wasimanta lluqsispaqa kikiykipa yaku botellaykita utaq kaphiy vasoykitapas apamuy. Plasticota llamk’achkanki chayqa, yuyariy chayta wakmanta ruwayta. Mawka botellakunatapas artesanía ruwanapaq utaq imakunatapas waqaychanapaqmi servichikuwaq.

• Huk kutilla llamk’anapaq botellakunata utaq vasokunata llamk’achiy.

• Mana BPA nisqayuq utaq vidriomanta botellakunata akllay upyanaykikuna mana imamanta manchakuspa kananpaq.

• Wasiykipi otaq estaciones de recarga nisqapi botellaykikunata hunt’achiy.

• Vidrio botellakunata kutichiy sichus qayllaykipi programa de depósito kan chayqa.

• Llapan p’uyñuykikunata wakmanta ruway, chhaynapi mana basurapi tukunanpaq.

Qhaway: Aluminio latakunaqa llamp’ulla, mana sasachu wakmanta ruwanapaq, chayrayku purichkaspa ukyanakunapaq ancha allin.

Aswan Verde Habitos

Aswan allintaraqmi akllakuwaq upyanaykipa ukunpi imakuna kasqanmanta yuyaymanaspa. Kunanqa achka runakunam upyanakunata akllanku ingredientes naturales o orgánicos nisqakuna . Llaqta upyanakunata rantiyqa planetata, llaqtaykitapas yanapan. Maskay etiquetakunata 'sustentable' icha 'locally sourced.' nisqa.

Habito más Verde	Imaraykutaq Importante
Akllay local y orgánico nisqakunata	Qhillichayta kuchun, llaqta chakrakunata yanapan
Reciclar hinaspa composta ruway	Basurakunata mana vertederokunapi waqaychan
Eco-etiquetas nisqakunata maskay	Q’umir rurukunata mana sasachakuspalla tariyta ruwan
Yanapakuy relleno y retorno	Huk kutilla llamk’anapaq embalaje q’upakunata uraykachin

Sapa punchaw huchuy cambiokuna ruwasqaykiqa chiqaptam pachamamataqa yanapanman.

Upyana waqaychanakunapaqqa achka akllanakunayuqmi kanki. Aluminio Latakunaqa pachamamapaqmi aswan riqsisqa. Chaykunaqa pisi gases de efecto invernadero nisqakunatan paqarichimunku, faciltan reciclanku, manataqmi qhali kayniykitapas dañanchu. Sichus munanki aswan seguro akllanata qhali kaypaq, vidrio allinta llamk’an ichaqa aswan kallpata llamk’achin. Plástico botellakunaqa llamp’ulla, mana qolqepaqmi ichaqa qhellichanmanmi, chaymi químicos nisqakunatapas lloqsichinman. Atispaykiqa kallpanchakuy hukmanta servichikunapaq botellakunata servichikunaykipaq. Sapa huch’uy t’ikrayqa yanapanmi planetata amachananpaq.

FAQ

¿Imataq aluminio latakunata aswan allinta ruwan reciclajepaq?

Aluminiomanta latakunataqa achka kutitam musuqmanta servichikunmanku. Q’illayqa sapa kutinmi sinchita qhepan. Reciclaje nisqapiqa pisi kallpayuqmi musuq latakuna ruwaymantaqa. Yaqa llapan reciclasqa latakunaqa usqhayllan mosoq latakunaman tukupun.

Yuyaychay: Hukninta wakmanta llamk’ayqa, kimsa horata televisorta kallpachanapaq kallpata waqaychanman.

¿Vidrio botellakunachu upyanakunata aswan allinta waqaychan plásticomanta otaq aluminiomanta?

Vidrio botellakunaqa manan químicos nisqakunata ukyankiman haykunchu. Ch’uya sabor nisqatan tarinki. Vidrioqa manam yakukunawanqa chaqrukunchu. Visorpi confiawaqmi ukyanakuna mana imamanta manchakuspa kananpaq.

Contenedor nisqa	Riesgo de Lixiviación Química nisqa
Lentes	Mana mayqinpas
Aluminiomanta ruwasqa	Atikuq (BPA forro) .
Plástico nisqamanta	Atipanalla

¿Imanasqataq plástico botellakuna qachachata ruwan?

Plastico botellakunaqa microplástico nisqa huch’uy t’aqakunamanmi t’aqakun. Kay t’aqakunaqa uywakunata, unuta ima k’irinman. Yaqa llapan plástico botellakunaqa manan reciclasqachu. Vertederokunapi, mamaqochakunapipas plástico q’opakunatan rikunki.

¿Atiwaqchu yapamanta upyana waqaychanakunata?

Vidrio botellakunata, wakin plástico botellakunatapas yapamantan utilizawaq. Aluminiomanta latakunaqa manam yapamanta servichikunapaqchu ruwasqa kachkan. Rellenables botellas nisqawan yanapachikuyqa planetatam yanapan.

• Vidrio: Aswan allinqa wakmanta llamk’anapaq

• Plástico: Wakin kutiqa wakmanta apaykachanapaq

• Aluminio: Mana yapamanta llamk'achiy atikuq

¿Mayqin p’uyñutaq aswan facil apanapaq?

Plástico botellakunaqa llampu, kallpasapam. Maymanpas apayta atinkim. Aluminio latakunaqa llamp’ullam ichaqa manam hukmanta sellayta atiwaqchu. Vidrio botellakunaqa llasa, chaymi p’akikunman.

Qhaway: Viajekunapaq, pukllaykunapaq ima, plástico botellakuna aswan allin akllasqa.