ڕێنمایی قەبارە و ڕەهەندەکانی کیگەکانی بیرە

زۆرجار لە ئاهەنگ و باڕ و بیرەخانەکاندا چەندین قەبارەی باوی کەگی بیرە دەبینیت. خشتەی خوارەوە توانا ئاساییەکانیان بە گاڵۆن و لیتر و ئۆنسە نیشان دەدات.

قەبارەی کەگ	گاڵۆن	لیتر	ئۆنس	12 ئۆنس ژەمەکان
نیو بەرمیل	15.5	58.7	1984	165
چارەک بەرمیل	7.75	29.3	992	82
بەرمیلی شەشەم	5.16	19.55	661	55
کۆرنێلیۆس کەگ	5.0	18.93	640	53
مینی کەگ	1.32	5.0	169	14
ئەوروپی 50 لیتر	13.2	50.0	1690	140

هەڵبژاردنی کەگی بیرەی گونجاو یارمەتیت دەدات کە بڕی بیرەکە لەگەڵ قەبارەی بۆنەکەت و شوێنی هەڵگرتن و پێداویستییەکانی تازەییەکەتدا بگونجێنیت. ئەم خشتە و هێڵکاریانە وەک ڕێنمایی خێرا بەکاربهێنە بۆ بەراوردکردنی جۆرەکانی کەگ و بڕیاردانی زیرەک.

کلیلەکانی بردنە دەرەوە

• قەبارەی کەگێکی گونجاو هەڵبژێرە کە لەگەڵ قەبارەی ڕووداوەکەت، شوێنی هەڵگرتنەکەت و چەندە تازەیی دەتەوێت بگونجێت بیرەکەت بۆ مانەوە.

• بەرزی و تیرەی هەر کەگێک بزانە بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە لە سەلاجە یان کەگێراتۆرەکەتدا جێی دەبێتەوە پێش کڕین.

• کەگی بچووکتر وەکو مینی و بەرمیلی شەشەم زۆر باشن بۆ بەکارهێنانی ماڵەوە و کۆبوونەوە بچووکەکان؛ کەگی گەورەتر وەک نیوە بەرمیل لەگەڵ ئاهەنگە گەورەکان و بارەکانی سەرقاڵیدا دەگونجێت.

• قەبارەی ستانداردی 12 ئۆنسە بەکاربهێنە بۆ خەمڵاندنی ئەوەی کە هەر کەگێک چەند بیرە دابین دەکات و دوور بکەوەرەوە لە تەواوبوون یان بەفیڕۆدانی بیرە.

• هەمیشە جۆری کۆپلەری کەگەکەت بپشکنە و کەگەکانت بە باشی پاک بکەرەوە و هەڵیبگرە بۆ ئەوەی بیرەکەت تازە و سەلامەت بێت.

هێڵکاری قەبارەکانی کەگ

ڕەهەندەکانی کەگی بیرە

کاتێک کەگێک هەڵدەبژێریت، پێویستە قەبارە و شێوەی بزانیت. هەر جۆرە کەگێک بەرزی و تیرەی تایبەتی هەیە. ئەم پێوانانە یارمەتیت دەدەن بڕیار بدەیت کە ئایا کەگەکە لە کەگێراتۆر، سەلاجە، یان شوێنی هەڵگرتنەکەتدا جێی دەبێتەوە یان نا. دەتوانن خشتەی خوارەوە بەکاربهێنن بۆ بەراوردکردنی باوترین جۆرەکانی کەگ.

جۆری کەگ	باڵا (ئینج)	تیرەی (ئینج)
مینی کەگ	9 7/8	6 3/4
کۆرنێلیۆس کەگ	~23	~9
بەرمیلی شەشەم	23 3/8	9 1/4
چارەک بەرمیل	13 7/8	16 1/8
چارەکی تەنک	23 3/8	11 1/8
نیو بەرمیل	23 3/8	16 1/8
50 لیتر کەگ	20.94	16.06

ئامۆژگاری: هەمیشە پێش ئەوەی کەگێک بکڕیت، شوێنی بەردەستت بپێو. هەندێک لە کەگەکان بەرز و باریکن، هەندێکی تریان کورت و پانن.

تێڕوانینێکی گشتی بۆ توانا

پێویستە بزانیت هەر کەگێک چەند بیرەی تێدایە. تواناکە کاریگەری لەسەر چەند کەس هەیە کە دەتوانیت پێشکەشی بکەیت و بیرەکەت چەندە بە تازەیی دەمێنێتەوە. خشتەی خوارەوە گاڵۆن، لیتر، ئۆنسە و ژمارەی ژەمەکانی 12 ئۆنسە بۆ هەر جۆرێکی سەرەکی کەگ نیشان دەدات.

جۆری کەگ	توانای (گالۆن)	توانای (لیتر)	توانای (ئۆنس)	12 ئۆنس ژەمەکان
مینی کەگ	1.32	5	169	14
کۆرنێلیۆس کەگ	5.0	18.93	640	53
شەشەم بەرمیل کەگ	5.16	19.55	661	55
کوارتەر بەرمیل کەگ	7.75	29.3	992	82
سلیم کوارتەر کیگ	7.75	29.3	992	82
نیو بەرمیل کەگ	15.5	58.7	1984	165
50 لیتر کەگ	13.2	50	1690	140

دەتوانن بزانن کە کیگەکەی نیو بەرمیل زۆرترین ژەمتان پێدەدات. مینی کیگ باشترینە بۆ کۆبوونەوە بچووکەکان. کەگی کۆرنێلیۆس و کەگی بەرمیلی شەشەم بە باشی کاردەکەن بۆ بیرەی ماڵەوە و بیرەی دەستی. بەرمیلەکانی چارەک و کیگەکانی چارەکێکی تەنک هاوسەنگییەکی باش پێشکەش دەکەن بۆ ڕووداوە قەبارە مامناوەندەکان.

تێبینی: ژمارەی ژەمەکان بەندە بە ڕژانی ستانداردی ١٢ ئۆنسە. ئەگەر پەرداخی گەورەتر بەکاربهێنیت، بۆ هەر کەگێک کەمتر ژەم بەدەست دەهێنیت.

هەڵبژاردنی قەبارەی گونجاوی Beer Keg یارمەتیت دەدات پلانی ئاهەنگەکەت یان بۆنەکەت دابنێیت. دەتوانیت خۆت بەدوور بگرێت لە تەواوبوونی بیرە یان زۆر بەجێماوە. ئەم خشتە و هێڵکاریانە بەکاربهێنە بۆ ئەوەی هەڵبژاردەیەکی زیرەک بکەیت بۆ کۆبوونەوەی داهاتوو.

کیسی بیرە چییە

پێناسەی کەگ

کۆپێکی بیرە زیاترە لە تەنها بەرمیلێکی کانزایی. تۆ بەکاری دەهێنیت بۆ... بیرەی گازدار لە ژێر فشاردا هەڵبگرە، گواستنەوە و پێشکەشکردنی . زۆربەی کەگەکانی ئەمڕۆ لە پۆڵا دروست دەکرێن، ئەمەش بیرەکەت بە تازەیی و سەلامەتی دەهێڵێتەوە. شێوەی لای ڕاست و ستوونییە، لێوارێکی گوڵاوی هەیە کە پێی دەوترێت زەنگ. لە ناوەوە، بۆرییەکی ڕم دەگاتە نزیک بن، ڕێگەت پێدەدات نزیکەی هەموو دڵۆپێک بڕژێنیت.

تۆ بە بەکارهێنانی کۆپلەرێک، بەزۆری دیزاینی سانکی، لێدان لە کەگێک دەدەیت. ئەم کۆپلەرە لە سەرەوە وەلڤەلێکی بەهاریی دەکاتەوە. گازی پەستاندار، زۆرجار CO2، بیرەکە لە ڕێگەی ڕمەکەوە پاڵ دەنێتە دەرەوە و دەچێتە ناو شووشەکەتەوە. کەگەکە بە مۆر دەمێنێتەوە، بۆیە بیرەکەت بڵق و تامەکەی دەهێڵێتەوە. پاککردنەوە و پڕکردنەوە لە ڕێگەی هەمان دەرگاوە ڕوودەدات، ئەمەش وا دەکات پرۆسەکە کارا و تەندروستی بێت.

لێرەدا بە خێرایی سەیرێکی تایبەتمەندییە سەرەکییەکانی کەگی بیرە دەکەین:

لایەن	وەسف
بابەت	بە پلەی یەکەم پۆڵا (هەندێکجار ئەلەمنیۆم یان پلاستیک)
شێوە	سلندەرێکی لای ڕاست و زەنگی گوڵاو
ڤاڵڤ و ناوەوە	وەلڤەلی بەهار و بۆری ڕم کە دەگاتە نزیک بن
جۆری کۆپلەر	سیستەمی تاکە کۆپلەر، زۆربەی کات سانکی
کردار	بیرەی گازی لە ژێر فشاردا هەڵدەگرێت و دەگوازێتەوە و دابەشی دەکات
کۆنترۆڵی کاربۆناسیۆن	کاربۆناسیۆن بە CO2 پەستاندار دەپارێزێت
پاککردنەوە و پڕکردنەوە	لە ڕێگەی هەمان دەرگاوە پاککراوەتەوە و پڕکراوەتەوە
بەرگەکانی ستاندارد	نیوە بەرمیلی ئەمریکی (15.5 گاڵ)، ئەوروپی 50 لیتر، و قەبارەکانی تری ناوچەیی

ئامۆژگاری: کەگەکانی مۆدێرن جێگەی بەرمیلە دار و سیستەمی شلەمەنی کۆنەکانیان گرتەوە. دیزاینەکانی ئەمڕۆ بیرەکەت تازەتر دەهێڵنەوە و پێشکەشکردنی ئاسانتر دەکەن.

بۆچی قەبارە گرنگە

قەبارەی کەگ کاریگەری لەسەر نزیکەی هەموو بەشێکی ئەزموونی بیرەکەت هەیە. کاتێک قەبارەی گونجاو هەڵدەبژێریت، شوێن پاشەکەوت دەکەیت و پاشەڕۆ کەم دەکەیتەوە و پێشکەشکردن ئاسانتر دەکەیت. کەگی گەورە وەک نیوە بەرمیل باشترین کاردەکات بۆ باڕەکانی سەرقاڵی یان بۆنە گەورەکان. بیرەی زیاتر هەڵدەگرن بەڵام پێویستیان بە هەڵگرتنی زیاترە و قورسن بۆ جوڵاندن. کەگی بچووکتر، وەکو بەرمیلی شەشەم یان مینی کەگ، باشتر لە شوێنە تەنگەکاندا جێدەبێتەوە و یارمەتی تازەیی بیرە دەدات بۆ گروپە بچووکەکان.

پێویستە بیر لەوە بکەیتەوە کە چەند بیرە پێویستە و چەند شوێنێکت هەیە و چەند جار پێشکەشی دەکەیت. کەگی بچووکتر ئاسانترە بۆ مامەڵەکردن و ساردکردنەوە. هەروەها یارمەتیت دەدەن لە بەفیڕۆدان دوور بکەویتەوە ئەگەر هەموو بیرەکە بە خێرایی تەواو نەکەیت. کەگی گەورەتر دەتوانێت تێچووی هەر ژەمێک کەم بکاتەوە بەڵام لەوانەیە لە هەموو سەلاجەیەک یان کەگێراتۆرێکدا جێی نەبێتەوە.

لێرەدا هێڵکارییەک هەیە کە نیشان دەدات کە قەبارەی جیاوازی کەگەکان چۆن بەراورد دەکرێن لە قەبارە و ژەمەکاندا:

تێبینی: هەمیشە قەبارەی کەگەکەت لەگەڵ پێداویستییەکانی بۆنەکەت و هەڵگرتنەکەتدا بگونجێنە. هەڵبژاردەی دروست بیرەکەت بە باشترین تامی خۆی دەهێڵێتەوە و میوانەکانت دڵخۆش دەکەن.

مینی کەگ

ڕەهەندەکان و توانا

لەوانەیە مینی کەگ هەڵبژێریت کاتێک ڕێگەیەکی بچووک و گەورەت دەوێت بۆ پێشکەشکردنی بیرە. مینی کەگەکان کۆمپاکتن و مامەڵەکردنیان ئاسانە. زۆربەی مینی کەگەکان لە پۆڵا دروستکراون، ئەمەش بیرەکەت بە تازەیی و سەلامەتی دەهێڵێتەوە. دەتوانن پێوانە ئاساییەکان بۆ مینی کەگ لە خشتەی خوارەوەدا ببینن:

بەشداری	پێوانەکردن
باڵا (کاپ)	11 ئینج
تیرەی	7.25 ئینج
کۆی باڵا (دەستە)	16.5 ئینج
توانای شلە	5 لیتر (1.32 گاڵۆن / 169 ئۆنس)

ڕەنگە هەندێک لە مینی کەگەکان قەبارەیان کەمێک جیاواز بێت، بەڵام زۆربەیان نزیکەی ٥ لیتر بیرەیان تێدایە. ئەمەش یەکسانە بە نزیکەی ١٤ ژەمی ستانداردی ١٢ ئۆنسە. قەبارە بچووکەکەی وا دەکات کە ئاسانکاریت بۆ هەڵگرتنی مینی کەگێک لە سەلاجە یان کولەرەکەتدا هەبێت. هەروەها دەتوانیت بەبێ ماندووبوونێکی زۆر بیبەیتە ئاهەنگێک یان پیکنیکێک.

ئامۆژگاری: هەمیشە بەرزییەکەی بە دەستە بپشکنە ئەگەر پلانت هەیە مینی کەگەکە لەناو سەلاجەیەکی بچووک یان فێنککەرەوەدا دابنێیت.

بەکارهێنانەکانی

مینی کەگەکان چەندین بژاردەت پێدەبەخشن بۆ پێشکەشکردنی بیرە لە ماڵەوە یان لەکاتی ڕۆشتندا. دەتوانیت بۆ بۆنە و ڕێکخستنە جیاوازەکان بەکاریان بهێنیت. لێرەدا چەند بەکارهێنانێکی باو بۆ مینی کەگەکان دەخەینەڕوو:

• دەتوانیت مینی کەگێک لەگەڵ خۆت بهێنیت بۆ ئاهەنگەکانی حەوشە، گەشتەکانی کەمپ، یان کۆبوونەوەکانی جەژن. قەبارە بچووکەکەی وا دەکات گواستنەوە و دانانی ئاسان بێت.

• زۆرجار بیرە سازەکانی ماڵەوە مینی کەگ بەکاردەهێنن بۆ هەڵگرتن و پێشکەشکردنی بیرەی خۆیان. بە بەراورد بە شووشە باشتر کۆنترۆڵی کاربۆناسیۆن و تازەیی بەدەست دەهێنیت.

• باڕ و چێشتخانەکان هەندێک جار لە سیستەمی ڕەشنووسەکانیاندا مینی کەگ بەکاردەهێنن. لەناو کەگێراتۆرەکاندا بە باشی دەگونجێن و دەتوانرێت شانبەشانی کەگەکانی گەورەتر بەکاربهێنرێن.

• زۆرێک لە مینی کەگەکان سیستەمی شلەمەنی دروستکراو، ڕێکخەری پەستان، یان عەزلی دوو دیوارییان لەگەڵدایە. ئەم تایبەتمەندیانە یارمەتیت دەدەن بیرەکەت بە ساردی و تازەیی بمێنێتەوە، تەنانەت لە دەرەوەشدا.

مینی کەگەکان بە باشی کاردەکەن بۆ بەکارهێنانی کەسی و بازرگانی. نزیکەی لە هەموو شوێنێک دەتوانیت چێژ لە بیرەی ڕەشنووسی تازە وەربگریت. ئەگەر چارەسەرێکی سادە و گەورەت دەوێت بۆ پێشکەشکردنی بیرە، مینی کەگ هەڵبژاردەیەکی زیرەکانەیە.

کۆرنێلیۆس کەگ

ڕەهەندەکان و توانا

کەگەکانی کۆرنێلیۆس کە پێی دەوترێت 'کیگەکانی کۆرنی' لەلایەن بیرە سازەکانی ماڵەوە بەناوبانگن. خەڵک حەزیان لێیانە چونکە بەکارهێنانیان سادە و پاکن. کەگێکی ستانداردی کۆرنێلیۆس هەڵدەگرێت 5 گاڵۆن، کە دەکاتە نزیکەی 19 لیتر . ئەم قەبارەیە لەگەڵ زۆربەی وەجبەکانی homebrew دەگونجێت. کەگەکە لە پۆڵا دروستکراوە، بۆیە خواردنەوەکان بە سەلامەتی و تازەیی دەمێننەوە. دەتوانیت بە بەکارهێنانی دەرچەیەکی گەورە لە ناوەڕاستیدا پڕی بکەیتەوە و پاکی بکەیتەوە. دوو دەروازە بۆ هێڵی غاز و شلە هەیە. ئەمەش ڕێگەت پێدەدات کۆنتڕۆڵی چۆنیەتی پێشکەشکردنی خواردنەوەکانت بکەیت.

لێرەدا بە خێرایی سەیری تایبەتمەندییە سەرەکییەکان دەکەین:

بەشداری	بەها
بەرزی	23 ئینج (532 ملم)
تیرەی	٩ ئینج (٢٣٣ ملم)
توانا	5 گاڵۆن (19 لیتر)
توانای (ئۆنس)	٦٤٠ ئۆنسە
نزیکەی. پینتس	40 پینت (هەر یەکەیان 16 ئۆنس)
پەستانی زۆرترین	60 PSI (هەندێکیان تا 130 PSI)

ئامۆژگاری: کەگی کۆرنێلیۆس بە قەبارەی دیکەش دێت، وەک 1.5 و 2.5 و 10 گاڵۆن. قەبارەی 5 گاڵۆن باوترینە بۆ بەکارهێنانی لە ماڵەوە.

بەکارهێنانەکانی

کەگەکانی کۆرنێلیۆس تەنها بۆ بیرە نین. بیرەبەرانی ماڵەوە حەزیان لێیانە چونکە قاپەکەیان بە فراوانی دەکرێتەوە بۆ پاککردنەوەی ئاسان. فیتینگەکانی تۆپ-لۆک یان پین-لۆک بەستنەوەی هێڵەکان ئاسان دەکات. دەتوانیت کۆنتڕۆڵی کاربۆناسیۆن و فشار بکەیت بۆ پێشکەشکردن. ئەمەش یارمەتیت دەدات خواردنەوەکان بەو شێوەیە بڕێژیت کە دەتەوێت.

کەگەکانی کۆرنێلیۆس بە باشی کاردەکەن بۆ:

• بیرە و سایدەری ماڵەوە

• سۆدەی گازدار و ئاوی بریقەدار

• قاوەیەکی سارد بڕێژە، تەنانەت بە نایترۆجینیشەوە

• کۆمبوچا و خواردنەوە چەورکراوەکانی تر

• شەربەت و کۆکتێل و ئاوی تامدار

دەتوانیت لە بازرگانییەکانیشدا کەگەکانی کۆرنێلیۆس بەکاربهێنیت. بیرەخانە بچووکەکان و قاوەخانەکان و باڕەکان بۆ خواردنەوە تایبەتەکان بەکاریان دەهێنن. ئەم کەگانە ئاسانن بۆ جوڵاندن و کۆکردنەوە. پۆڵا ستانلێس خواردنەوەکان لە ژێر فشاردا بە سەلامەتی دەهێڵێتەوە. دەرچەی گەورەی هێلکەیی ڕێگەت پێدەدات بەبێ ئامێری تایبەت کەگەکە پاک بکەیتەوە و پڕی بکەیتەوە.

تێبینی: سەرەتا کەگەکانی کۆرنێلیۆس بۆ خواردنەوە گازییەکان بەکارهێنرا. ئێستا، خەڵک بۆ زۆر خواردنەوە بەکاریان دەهێنن کە پێویستە بە تازەیی و گازدار بمێننەوە. بەهێز و نەرم و نیانن، بۆیە هەم ماڵ و هەم بزنس حەزیان لێیە.

شەشەم بەرمیل کەگ

ڕەهەندەکان و توانا

بۆت دەردەکەوێت کە کیسی بەرمیلی شەشەم کە پێی دەوترێت کیسی سیکستێل یان 1/6 بەرمیل، شتێکی دڵخوازە بۆ بیرەی وەجبەی بچووک. ئەم کەگە نزیکەی ٢٣٣⁄٤ ئینج بەرزە و تیرەکەی ٩١⁄٤ ئینج دەبێت. بەرهەمهێنەران پۆڵایەکی کوالیتی بەرز بەکاردەهێنن بۆ ئەوەی ئەم کەگانە بەهێز و سەلامەت بن بۆ بیرەکەت. کاتێک بەتاڵ دەبێتەوە، کێشی کەگەکە نزیکەی ١٢.٥ پاوند دەبێت. کاتێک پڕ بێت، کێشی دەتوانێت بگاتە ٥٨ کیلۆ.

کیگی بەرمیلی شەشەم نزیکەی ٥.١٦ گاڵۆن لەخۆدەگرێت کە یەکسانە بە نزیکەی ٢٠ لیتر یان ٦٦١ ئۆنسە. دەتوانیت بە نزیکەیی ٥٥ ژەم دوانزە ئۆنسە لە یەک کەگەوە بڕژێنیت. ئەم قەبارەیە لە زۆربەی کیگەراتۆرە دوو پەنجەییەکاندا بە باشی دەگونجێت، بۆیە دەتوانیت بە یەکجار دوو بیرەی جیاواز پێشکەش بکەیت. کەگەکە کۆپلەری شێوازی سانکە بەکاردەهێنێت، کە لە سیستەمی ڕەشنووسی بازرگانیدا باو و ئاساییە.

بەشداری	پێوانەکردن
بەرزی	233⁄5 ئینج
تیرەی	91⁄4 ئینج
کێشی بەتاڵ	12.5 پاوند
کێشی تەواو	58 پاوند
توانا	5.16 گاڵۆن / 20 ل
12 ئۆنس ژەمەکان	55
جۆری کۆپلەر	سانکێ

ئامۆژگاری: شێوەی تەنک و تەنکی کەگی بەرمیلی شەشەم وا دەکات کە چەند کەگێک لە سەلاجەیەکی بچووک یان کەگەراتۆردا دابنێیت.

بەکارهێنانەکانی

دەتوانیت لە زۆر ڕێکخستندا Sixth Barrel Kegs بەکاربهێنیت. باڕ و چێشتخانەکان حەز بەم کەگانە دەکەن چونکە قەبارە بچووکەکەیان شوێنەکە پاشەکەوت دەکات. دەتوانیت کەگی زیاتر هەڵبگریت و جۆرەها بیرەی فراوانتر لەسەر شلەمەنی پێشکەش بکەیت. توانای نزیکەی ٤١ پینت بە باشی کاردەکات بۆ ئەو شوێنانەی کە دەیانەوێت چەندین بژاردە پێشکەش بکەن بەبێ بەکارهێنانی کەگی گەورە.

زۆرجار بیرە سازەکانی دەستی Sixth Barrel Kegs هەڵدەبژێرن بۆ بڵاوکردنەوەی وەجبەی بچووک. دەتوانیت بۆ بریوی تاقیکاری یان تامی چاپی سنووردار بەکاریان بهێنیت. ئەگەر میوانداری ئاهەنگێک یان بۆنەیەکی تامکردن دەکەیت، ئەم کەگە بیرەی پێویستت پێدەبەخشێت بۆ گروپێکی بچووک بەبێ ئەوەی شوێنێکی زۆر بگرێتەوە.

لە ماڵەوە دەتوانیت لە کەگێراتۆرەکەتدا کیگێکی بەرمیلی شەشەم بەکاربهێنیت. قەبارەی بچووک ڕێگەت پێدەدات بیرەی جیاواز تاقی بکەیتەوە بەبێ ئەوەی پابەند بیت بە کەگێکی تەواو قەبارە. دەتوانیت بە ئاسانی کەگەکە بجوڵێنیت، ئەمەش وای لێدەکات کە تەواو بێت بۆ کۆبوونەوە یان بۆنە و ئاهەنگەکانی حەوشە.

• دەتوانیت چەندین شێوازی بیرە لە یەک کەگەراتۆردا پێشکەش بکەیت.

• دەتوانن هەڵبژاردنی بریوی دەستی یان تایبەت پێشکەش بە میوانەکان بکەن.

• دەتوانیت شوێن لە سەلاجە یان شوێنی هەڵگرتنەکەتدا پاشەکەوت بکەیت.

تێبینی: شەشەم بەرمیل کەگەکان وەلڤەلی کەگ و کۆپلەری تەقلیدی بەکاردەهێنن، بۆیە دەتوانیت بەستنەوەیان بە زۆربەی سیستەمی بازرگانی و ڕەشنووسی ماڵەوە.

کوارتەر بەرمیل کەگ

ڕەهەندەکان و توانا

لەوانەیە گوێت لە خەڵک بێت کە بە کەگی کوارتەر بەرمیل ناودەبەن 'کەفی پۆنی' یان 'کیگێکی چەقەڵ.' ئەم کەگە ٧.٧٥ گاڵۆن بیرەی تێدایە. واتە دەتوانیت لە یەک کەگەوە نزیکەی ٨٢ ژەم دوانزە ئۆنسە بڕژێنیت. بیرەی پێویستت دەست دەکەوێت بۆ ئاهەنگێکی بچووک یان بۆنەیەکی قەبارە مامناوەند. کەگەکەی کوارتەر بەرمیل بە دوو شێوازی سەرەکی دێت. وەشانی ستاندارد کورت و فراوانە. بەرزییەکەی نزیکەی 131⁄8 ئینج دەبێت و درێژییەکەی 161⁄8 ئینج دەبێت. ئەم شێوەیە وا دەکات کە کەگەکە جێگیر بێت و ئاسان بێت بۆ هەڵگرتن لە شوێنە تەنگەکاندا. وەشانی تەنک بەرزتر و لاوازترە. دەتوانیت بیخەیتە ناو کەگەراتۆرەکانی نیشتەجێبوون یان ئەو شوێنانەی کە شوێنی ئەرزیان سنووردارە.

لێرەدا بەراوردێکی خێرای ئەو دوو ستایلە دەخەینەڕوو:

جۆری کەگ	توانای (گالۆن)	توانای (لیتر)	نزیکەی پینتەکان	ڕەهەندەکان (ئینج)
چارەکی ستاندارد	7.75	29.3	~62	137⁄8 (بەرزی) x 161⁄8 (پانی)
چارەکی تەنک	7.75	29.3	~62	شێوەی باڵابەرزتر و لاوازتر

ئامۆژگاری: پێویستە پێش ئەوەی کەگێکی چارەک بەرمیل هەڵبژێریت، شوێنی سەلاجەکەت یان کەگێراتۆرەکەت بپشکنیت. ستایلە تەنکەکە باشتر لە شوێنە تەسکەکاندا دەگونجێت، لەکاتێکدا ستایلە ستانداردەکە بە باشی کاردەکات ئەگەر بتەوێت کەگێکی جێگیر بێت.

بەکارهێنانەکانی

دەتوانیت بۆ چەندین بۆنە لە کەگێکی چارەک بەرمیل بەکاربهێنیت. ئەم کەگە هاوسەنگییەکی باشت پێدەبەخشێت لە نێوان قەبارە و ئاسانکاریدا. پێویستت بە سەلاجەیەکی زەبەلاح و شوێنی هەڵگرتن نییە. دەتوانیت بەبێ کێشەی زۆر کەگەکە هەڵبگریت. زۆر کەس ئەم کەگە بۆ ئاهەنگی بچووک یان کۆبوونەوە هەڵدەبژێرن. هەروەها ئەو بزنسانەی کە شوێنی سنوورداریان هەیە حەزیان لە کەیگەکەی بەرمیلی چارەک. دەتوانیت بڕێکی مامناوەند بیرە پێشکەش بکەیت بەبێ ئەوەی پاشماوەی بیرە بەفیڕۆ بدەیت.

کەگەکانی بەرمیلی چارەک لەم بارودۆخانەدا بە باشی کاردەکەن:

• بازرگانی قەبارە مامناوەند

• ئەو شوێنانەی کە هەڵگرتنی سنوورداریان هەیە

• ڕووداوی بچووکتر

• بریوی چاپی سنووردار

• ئەو شوێنانەی کە کەگەکانی بەرمیلی شەشەم زۆر بچووکن و نیو بەرمیلیان زۆر گەورەن

• کیگەراتۆری دوو یان سێ قات

• ڕێکخستنە بازرگانییە بچووکەکان

• حزبە بچووکەکان

دەتوانیت کیگێکی چارەک بەرمیل لە کیگەراتۆرەکانی تاک، دوو، یان سێ پەنجەیی بەکاربهێنیت. ئەمەش ڕێگەت پێدەدات هەڵبژاردەی بیرەی جیاواز پێشکەش بکەیت لە بۆنەکەت یان کارەکەتدا. قەبارەی بەڕێوەبردن وا دەکات کە ئاسانکاریت بۆ بکات بۆ جوڵاندن و ڕێکخستنی کەگەکە. بیرەی پێویست بۆ میوانەکانت دەست دەکەوێت، بەڵام پێویست ناکات خەمی پاشماوە یان بەرزکردنەوەی قورس بخۆیت.

تێبینی: زۆر کەس بۆ ئاهەنگە بچووکەکان کەگەکانی کوارتەر بەرمیل هەڵدەبژێرن چونکە قەبارەکەی ئاسانە بۆ مامەڵەکردن و تواناکەی لەگەڵ زۆربەی پێداویستییەکان دەگونجێت. دەتوانیت چێژ لە بیرەی تازە وەربگریت بەبێ ئەوەی شوێنی زۆر وەربگریت.

سلیم کوارتەر کیگ

ڕەهەندەکان و توانا

لەوانەیە تۆ کیگێکی چارەکێکی تەنک هەڵبژێریت کاتێک کەگێکت دەوێت کە شوێن پاشەکەوت بکات بەڵام هێشتا بیرەی زۆر لەخۆبگرێت. ئەم کەگە بەرز و تەنک وەستاوە، ئەمەش وا دەکات بە ئاسانی لە شوێنی تەنگ یان کەگەراتۆرەکاندا جێی ببێتەوە کە چەندین شلەمەنی هەیە. زۆربەی کەگەکانی Slim Quarter Steel پۆڵایەکی بەهێز بەکاردەهێنن، کە بیرەکەت بە تازەیی و سەلامەتی دەهێڵێتەوە. لێرەدا پێوانە و تایبەتمەندییە ئاساییەکان دەخەینەڕوو:

• توانای: 7.75 گاڵۆن (نزیکەی 30 لیتر یان 992 ئۆنسە)

• باڵا: 23.25 ئینج (هەندێکیان 233⁄5 ئینج دەپێون)

• تیرەکەی: ١١.١ بۆ ١١.٥ ئینج

• کەرەستە: 304 پۆڵا ستانلێس (AISI 304)

• کێش (بەتاڵ): نزیکەی ١٧ بۆ ٢٨ کیلۆ

• جۆری ڤاڵڤ: US Sankey (D System)

نزیکەی ٨٢ ژەم دوانزە ئۆنسە لە یەک کیگ چارەکێکی تەنکەوە بەدەست دەهێنیت. شێوەی بەرز و باریک ڕێگەت پێدەدات کەگەکانی زیاتر لە شوێنێکی بچووکدا دابنێیت، کە ئەمەش زۆر گونجاوە بۆ باڕەکانی ماڵەوە یان چێشتخانە قەرەباڵغەکان.

ئامۆژگاری: هەمیشە پێش ئەوەی کەگێکی چارەکێکی تەنک بکڕیت، بەرزی کەگەراتۆرەکەت یان سەلاجەکەت بپشکنە. بەرزی زیادە دەتوانێت جیاوازی دروست بکات کاتێک کۆپلەر یان هێڵی بیرە زیاد دەکەیت.

بەکارهێنانەکانی

دەتوانیت بە چەندین شێوە Slim Quarter Keg بەکاربهێنیت. دیزاینە تەنکەکە یارمەتیت دەدات زۆرترین بژاردەی بیرەی ڕەشنووسەکەت زۆرترین بێت، تەنانەت ئەگەر شوێنی سنووردارت هەبێت. ئەم کەگە بە باشی کاردەکات بۆ بەکارهێنانی ماڵەوە، ئاهەنگە بچووکەکان، و شوێنە بازرگانییەکان کە دەتەوێت هەڵبژاردەی بیرەی زیاتر پێشکەش بکەیت بەبێ بەکارهێنانی کەگی گەورەتر.

تایبەتمەندی	سلیم کوارتەر کیگ
توانا	7.75 گاڵۆن (992 ئۆنسە)
ڕەهەندەکان	111⁄8' x 233⁄8' (بەرز و باریک)
بەکارهێنانە باوەکان	ئاهەنگی بچووک، شوێنی سنووردار، ڕێکخستنی فرە لێدان
سوودەکانی	لە شوێنە تەنگەکاندا کەگەکانی زیاتر دەگونجێت، مامەڵەکردن لەگەڵیدا ئاسانە
بەراوردکردن لەگەڵ ئەوانی تر	هەمان قەبارەی بەرمیلی چارەک، شێوەی باریکتر
ئایدیاڵ بۆ...	باڕەکانی ماڵەوە، چێشتخانەکان، زۆرترین جۆراوجۆری شلەمەنیەکان

دەتوانیت دوو یان سێ کیگ چارەکێکی تەنک شان بە شانی یەکتر لەناو کیگەراتۆرێکی ستاندارددا دابنێیت. ئەمەش ڕێگەت پێدەدات لە یەک کاتدا بیرەی جیاواز پێشکەش بکەیت. زۆرێک لە باڕ و چێشتخانەکان ئەم کەگانە بەکاردەهێنن بۆ پێشکەشکردنی هەڵبژاردنی فراوانتر بەبێ ئەوەی پێویستیان بە ژووری زیادە هەبێت. هەروەها دەتوانیت کەگی Slim Quarter Keg بەکاربهێنیت بۆ بۆنە تایبەتەکان یان بریوی وەرزی. قەبارەکەی وا دەکات گواستنەوە و هەڵگرتنی ئاسان بێت، بۆیە دەتوانیت چێژ لە بیرەی تازە وەربگریت لە هەر شوێنێک پێویستت پێی بێت.

تێبینی: Slim Quarter Keg هەمان بڕی بیرەت پێدەدات وەک Quarter Barrel بەڵام شوێنی زەوی کەمتر دەگرێت. ئەمەش وا دەکات کە ببێتە هەڵبژاردەیەکی زیرەک کاتێک دەتەوێت جۆراوجۆری و نەرمی زیاتر لە سیستەمی ڕەشنووسەکەتدا هەبێت.

نیو بەرمیل کەگ

ڕەهەندەکان و توانا

لە زۆربەی باڕ و چێشتخانەکاندا کەفی نیوە بەرمیل دەبینیت. ئەم کەگە گەورەترین قەبارەی ستانداردە لە ئەمریکا. ئەوەندە بیرەی تێدایە بۆ بۆنە گەورەکان و شوێنە قەرەباڵغەکان. کەگی نیوە بەرمیلەکە پۆڵایەکی بەهێزی ستانلێس بەکاردەهێنێت، کە بیرەکەت بە تازەیی و سەلامەتی دەهێڵێتەوە. تۆ بە وەلڤەلی Sankey 'D' دەیبەستیتەوە، کە باوترین سیستەمە بۆ بیرەی ڕەشنووس.

لێرەدا خشتەیەک دەخەینەڕوو کە تایبەتمەندییە سەرەکییەکانی کەگی نیو بەرمیل نیشان دەدات:

بەشداری	بەها
بەرزی	23.25 ئینج
تیرەی	15.55-16 ئینج
توانا	15.5 گاڵۆن (58.67 لیتر)
ژمارەی 12 ئۆنس ژەم	165 ژەم
قەبارە بە پینت	124 پینت
کێش (بەتاڵ)	29.75 پاوند
کێش (تەواو)	~160 پاوند
بابەت	304 پۆڵا ستانلێس
جۆری ڤاڵڤ	پەیوەندی سانکی 'D'

لە یەک کەگی نیو بەرمیلەوە نزیکەی ١٦٥ ژەم دوانزە ئۆنسە بەدەست دەهێنیت. ئەم قەبارەیە لەگەڵ نیوە بەرمیلێکی ڕاستەقینەدا دەگونجێت، بەو پێیەی بەرمیلێکی تەواو ٣١ گاڵۆنە. کاتێک کەگەکە پڕ دەکەیتەوە کێشی نزیکەی ١٦٠ پاوند دەبێت. پێویستت بە یارمەتی هەیە بۆ ئەوەی بە سەلامەتی بیگوازیتەوە.

ئامۆژگاری: هەمیشە پێش ئەوەی کەگێکی نیو بەرمیل بکڕیت، شوێنی کەگێراتۆرەکەت یان سەلاجەکەت بپشکنە. کەگەکە پان و قورسە، بۆیە پێویستت بە شوێنی پێویست و پشتگیرییەکی بەهێزە.

بەکارهێنانەکانی

تۆ کەگێکی نیو بەرمیل هەڵدەبژێریت بۆ ئاهەنگی گەورە و ئاهەنگی هاوسەرگیری و باڕەکانی سەرقاڵی. ئەم کەگە باشترین کاردەکات کاتێک دەتەوێت خزمەت بە زۆرێک لە میوانەکان بکەیت بەبێ ئەوەی زۆرجار کەگەکان بگۆڕیت. لەو شوێنانەی کە ١٠٠ کەس یان زیاتر بیرە دەخۆنەوە، کۆڵی نیوە بەرمیل دەبینیت. توانا گەورەکەی یارمەتیت دەدات بیرەکە بە درێژایی شەو بە لێشاوی بمێنێتەوە.

لێرەدا بەکارهێنانی باو بۆ کەگەکانی نیو بەرمیل دەخەینەڕوو:

• ئاهەنگ و ئاهەنگی گەورە

• ️ ئاهەنگی هاوسەرگیری و پێشوازی

• ️ فێستیڤاڵ و بۆنە و ئاهەنگەکانی دەرەوە

• باڕ و چێشتخانەکان کە خواستێکی زۆریان لەسەر بیرە هەیە

• بۆنە تایبەتەکان بە 100+ میوان

کات و ماندووبوونت پاشەکەوت دەکەیت چونکە پێویست ناکات زۆرجار کەگەکان بگۆڕیتەوە. کەگی نیو بەرمیل باشترین هەڵبژاردنە کاتێک بیرە خواردنەوەی سەرەکییە لە بۆنەکەتدا. ئەگەر دەتەوێت چەندین جۆری بیرە پێشکەش بکەیت، لەوانەیە کەگی بچووکتر هەڵبژێریت. بۆ خزمەتگوزاری قەبارە بەرز، کەگی نیو بەرمیل زۆرترین بەهات پێدەبەخشێت.

تێبینی: پێویستت بە کەگێراتۆر یان سەلاجەیەکی بەهێزە بۆ ئەوەی کەگێکی تەواو نیو بەرمیل ڕابگریت. هەمیشە پلان بۆ کێش و قەبارەکە دابنێ پێش ئەوەی یەکێکیان بۆ بۆنەکەت یان کارەکەت داوا بکەیت.

50 لیتر کەگ

ڕەهەندەکان و توانا

زۆرجار لە باڕ و بیرەخانەکاندا کەگەکەی ٥٠ لیتری دەبینیت، بەتایبەتی لە ئەوروپا و شوێنە گەورەکان. ئەم کەگە لە یەک دەفردا بڕێکی زۆر بیرەتان پێدەبەخشێت. زۆربەی کەگەکانی ٥٠ لیتری پۆڵایەکی بەهێزی ٣٠٤ ستانلێس بەکاردەهێنن، ئەمەش بیرەکەت بە تازەیی و سەلامەتی دەهێڵێتەوە. قەبارە و کێشی وا دەکات باشترین بێت بۆ بەکارهێنانی بازرگانی یان کۆبوونەوە گەورەکان.

لێرەدا خشتەیەک دەخەینەڕوو کە تایبەتمەندییە ئاساییەکانی کەگێکی ٥٠ لیتری نیشان دەدات:

بەشداری	تایبەتمەندی
توانا	50 لیتر (13.2 گاڵۆن)
بەرزی	20.75-23.6 ئینج
تیرەی	14.3-16.5 ئینج
بابەت	پۆڵا ستانلێس 304
کێش (بەتاڵ)	25-30 پاوەند
کێش (تەواو)	130-140 پاوەند

لە یەک کەگی ٥٠ لیتریدا نزیکەی ١٤٠ ژەم دوانزە ئۆنسە بەدەست دەهێنیت. بەرزییەکەی دەتوانێت لە نزیکەی ٢١ بۆ ٢٣.٦ ئینج بێت، تیرەکەی دەتوانێت لە نێوان ١٤.٣ بۆ ١٦.٥ ئینج بێت. هەمیشە پێش کڕینی قەبارەی وردی بزانە، چونکە ڕەنگە مارکە جیاوازەکان جیاوازییەکی بچووکیان هەبێت.

ئامۆژگاری: کەگێکی تەواو ٥٠ لیتری قورسە. لەوانەیە پێویستت بە یارمەتی هەبێت بۆ ئەوەی بە سەلامەتی بیگوازیتەوە، بە تایبەت لەکاتی ڕێکخستنی بۆ بۆنەیەک.

بەکارهێنانەکانی

لە زۆر شوێنی جیهان کەگی ٥٠ لیتری دەبینیتەوە. بیرەخانەکانی ئەوروپا زۆرترین بەکاریان دەهێنن، بەڵام لە ئەمریکای باکوور و ئاسیاش دەیانبینیت. بیرەخانە گەورەکان و دابەشکەران ئەم قەبارەیەیان پێ باشترە چونکە بیرەیەکی زۆر لەخۆدەگرێت و لەگەڵ سیستەمی ڕەشنووسی ستاندارددا دەگونجێت.

لێرەدا خشتەیەک دەخەینەڕوو کە نیشان دەدات لە کوێدا ڕەنگە 50 لیتری کەگی بەکارهێنراو ببینیت:

هەرێم	کۆنتێکستی بەکارهێنان	خاڵە سەرەکییەکان
ئەوروپا	بیرەخانەکان، مەیخانەکان، فێستیڤاڵەکان	زۆرترین قەبارەی باو؛ کلتوری بەهێزی بیرە؛ ساڵانە ملیۆنان بەکاردەهێنرێت
ئەمریکای باکوور	بیرەخانەکان، باڕەکان، بۆنە و ئاهەنگەکانی بیرەی دەستی	لەلایەن بیرەخانە گەورە و دەستیەکانەوە بەکاردەهێنرێت؛ خواستێکی زۆر لە ئەمریکا
ئاسیا	بیرەخانەکان، گەشەسەندنی بازاڕەکانی بیرە	زیادبوونی بەکارهێنان لەگەڵ بەرزبوونەوەی بەکارهێنانی بیرە

زۆرجار لە بۆنە گەورەکان و فێستیڤاڵە مۆسیقاکان و باڕە قەرەباڵغەکاندا کەگی ٥٠ لیتری دەبینیت. بیرەخانە گەورەکان بۆ بیرەی سەرەکی بەکاریان دەهێنن. هەروەها هەندێک لە بیرەخانەکانی دەستی ئەم قەبارەیە بۆ ستایلە بەناوبانگەکان بەکاردەهێنن. ئەگەر پلانت هەیە بۆ ئاهەنگێکی گەورە یان باڕێک بەڕێوەببەیت، کەگێکی ٥٠ لیتری بیرەیەکی زۆرت پێدەبەخشێت بە گۆڕینی کەگەکەی کەمتر.

تێبینی: کەگەکەی ٥٠ لیتری لە ئەوروپا ستانداردە، بەڵام دەتوانیت لە هەر شوێنێک پێویستت پێی بێت بەکاری بهێنیت بۆ پێشکەشکردنی بیرەیەکی زۆر بە خێرایی و کارا.

بەراوردکردنی کیگەکانی بیرە

خشتەی شان بە شانی یەکتر

کاتێک جۆرەکانی کەگەکان شان بە شانی یەکتر بەراورد دەکەیت، دەتوانیت بە خێرایی بزانیت کامیان لەگەڵ پێداویستییەکانتان دەگونجێت. هەر کەگێک قەبارە و شێوە و توانای جیاوازی هەیە. هەندێک لە کەگەکان باشترین کاردەکەن بۆ ئاهەنگەکانی گەورە، لەکاتێکدا هەندێکی تر تەواون بۆ بەکارهێنانی ماڵەوە یان کۆبوونەوە بچووکەکان. دەتوانیت خشتەی خوارەوە بەکاربهێنیت بۆ ئەوەی کەگی گونجاو لەگەڵ پێداویستییەکانی بۆن و شوێن و خزمەتگوزارییەکەتدا بگونجێنیت.

جۆری کەگ	نازناوەکان	توانای (گالۆن)	توانای (لیتر)	12oz ژەمەکان	16oz پینت	ڕەهەندەکان (HxD، لە)	بەکارهێنانی ئاسایی
مینی کەگ	بوبا کەگ	1.75	5.3	14	14	97⁄4 x 63⁄4	ئاهەنگی بچووک و گەورە و گەورە
کۆرنێلیۆس کەگ	کۆرنی کەگ، هۆمبریو کیگ	5.0	18	53	40	23 x 9	بریوینگ لە ماڵەوە، وەجبەی بچووک
بەرمیلی شەشەم	سیکستێل، 1/6 بی بی ئێڵ	5.16	20	55	41	233⁄4 x 91⁄4	بیرەی دەستی، کیگەراتۆری دوو پەنجەیی
چارەک بەرمیل	پۆنی کەگ، ستۆبی کوارتەر	7.75	30	82	62	134⁄8 x 161⁄8	شوێنی بچووک، جۆراوجۆری لەسەر شلەمەنی
چارەکی تەنک	چارەکی بەرز، باریک 1/4	7.75	30	82	62	233⁄8 x 11⁄8	پاشەکەوتکردنی شوێن، ڕێکخستنەکانی فرە لێدان
نیو بەرمیل	کەگی تەواو قەبارە، 1/2 BBL	15.5	58.7	165	124	23 x 16	بۆنە گەورەکان، باڕەکان، چێشتخانەکان

ئامۆژگاری: ئەم خشتەیە بەکاربهێنە بۆ ئەوەی بزانیت کە ئایا کەگێک لەناو کەگێراتۆرەکەت یان سەلاجەکەتدا جێی دەبێتەوە پێش ئەوەی بکڕیت. قەبارەی گونجاو یارمەتیت دەدات لە بیرە بەفیڕۆچووەکان دوور بکەویتەوە و میوانەکانت دڵخۆش دەکات.

هەروەها دەتوانن جیاوازی قەبارە و ژەمەکان لەم هێڵکارییەی خوارەوەدا ببینن. ئەم ڕێنماییە بینراوە وا دەکات کە بەراوردکردنی هەر کیگێکی بیرە بە چاوێک ئاسان بێت.

• نیو بەرمیل باشترین کاریگەری هەیە بۆ بۆنە گەورەکان یان باڕەکانی سەرقاڵی.

• بەرمیلی چارەک و چارەکێکی تەنک لە شوێنە بچووکەکاندا جۆراوجۆری زیاترت پێدەبەخشێت.

• بەرمیلی شەشەم و کەگەکانی کۆرنێلیۆس زۆر باشن بۆ بیرە سازەکانی ماڵەوە و هەوادارانی بیرەی دەستی.

• مینی کەگەکان ئاسانن بۆ هەڵگرتن و تەواون بۆ کۆبوونەوە بچووکەکان.

بەراوردکردنی شان بە شانی یەکتر یارمەتیت دەدات کە کەگێکی گونجاو بۆ شوێنەکەت و ژمارەی میوانەکانت و شێوازی بیرە هەڵبژێریت. دەتوانیت بە متمانەوە پلانی بۆنەکەت دابنێیت و دڵنیا بیت کە هەمووان ڕژانێکی تازەیان دەستدەکەوێت.

ژەمەکان بۆ هەر کیگێک

حیسابکردنی بیرە

دەتوانیت بە بەکارهێنانی فۆرمولەیەکی سادە بزانیت چەند بیرە لە هەر کەگێکەوە دەستدەکەوێت. سەرەتا پێویستە کۆی قەبارەی کەگەکە بە گاڵۆن بزانیت. یەک گاڵۆن یەکسانە بە ١٢٨ ئۆنسە. ژمارەی گاڵۆنەکان بە ١٢٨ چەند هێندە بکە بۆ ئەوەی کۆی ئۆنسەکانی ناو کەگەکە بەدەست بهێنیت. پاشان، ئەو ژمارەیە دابەش بکە بەسەر ١٢، بەو پێیەی یەک بیرەی ستاندارد ١٢ ئۆنسە.

بۆ نموونە کەگێکی نیو بەرمیل ١٥.٥ گاڵۆن دەگرێت. 15.5 بە 128 چەند هێندە بکە بۆ ئەوەی 1,984 ئۆنسە بەدەست بهێنیت. 1984 دابەش بکە بەسەر 12، نزیکەی 165 ژەم بەدەست دەهێنیت. دەتوانیت هەمان ئەم ڕێگایە بۆ هەر قەبارەیەکی کەگ بەکاربهێنیت.

لێرەدا خشتەیەک دەخەینەڕوو کە بیرکاری بۆ قەبارەی جیاوازی کەگ نیشان دەدات:

قەبارەی کەگ	توانای (گالۆن)	توانای (ئۆنس)	ژمارەی 12 ئۆنس ژەمەکان
مینی کەگ	1.32	169	14
کۆرنێلیۆس کەگ	5.0	640	53
بەرمیلی شەشەم	5.16	661	55
چارەک بەرمیل	7.75	992	82
چارەکی تەنک	7.75	992	82
نیو بەرمیل	15.5	1984	165
50 لیتر کەگ	13.2	1690	140

ئامۆژگاری: هەمیشە ئەگەر دەتەوێت دڵنیا بیت لەوەی بیرەکەت لە بۆنەکەتدا تەواو نابێت.

هەروەها دەتوانن جیاوازی ژەمەکان ببینن بە سەیرکردنی ئەم هێڵکارییە:

قەبارەی ستانداردی پێشکەشکردن

لە ئەمەریکاش... قەبارەی ستانداردی پێشکەشکردنی بیرە 12 ئۆنسە . زۆربەی خەڵک ئەم قەبارەیە بۆ دەبە و شووشە و ڕژاندنی ڕەشنووس بەکاردەهێنن. کاتێک پلانی ئاهەنگێک یان بۆنەیەک دادەنێیت، دەتوانیت ئەم ژمارەیە بەکاربهێنیت بۆ خەمڵاندنی چەند میوان کە دەتوانیت لەگەڵ هەر کەگێکدا خزمەت بکەیت.

لە ئاستی نێودەوڵەتیدا هەندێک شوێن قەبارەی جیاوازی پێشکەشکردن بەکاردەهێنن. بۆ نموونە لە ئەوروپا یەک پینت نزیکەی ١٦.٩ ئۆنسە (٥٠٠ ملیلیتر). بەڵام زۆرێک لە باڕ و بیرەخانەکان هێشتا ئەو 12 ئۆنسە وەک ڕێنمایی بەکاردەهێنن کاتێک باس لە توانای کەگ دەکرێت.

لێرەدا خشتەیەک دەخەینەڕوو کە چەند ژەمی ستاندارد لە هەر جۆرە کەگێکەوە بەدەست دەهێنیت:

جۆری کەگ	قەبارە (گالۆن)	قەبارە (ئۆنسە)	قەبارە (لیتر)	نزیکەی 12 ئۆنس ژەمەکان
نیو بەرمیل (ئەمریکی)	15.5	1,984	—	165
چارەک بەرمیل (پۆنی)	7.75	992	—	82
بەرمیلی شەشەم	5.16	661	20	55
مینی کەگ (Party keg)	1.32	169	5	14
کۆرنێلیۆس کەگ	5.0	640	18	53
بەرمیلی ئەوروپی (50 لیتر)	13.2	١٦٩٠	50	140

تێبینی: ئەگەر پەرداخی گەورەتر بەکاربهێنیت، وەکو پینت، لە هەر کیگێکی بیرە کەمتر ژەم بەدەست دەهێنیت. هەمیشە پێش ئەوەی پلانی بۆنەکەت دابنێیت قەبارەی شووشەکەت بپشکنە.

ئەم هێڵکارییە یارمەتیت دەدات بزانیت قەبارەی پێشکەشکردنەکان چۆن کاریگەرییان لەسەر ژمارەی بیرەکان هەیە کە لە هەر کەگێکەوە بەدەستی دەهێنیت:

دەتوانیت ئەم ژمارانە بەکاربهێنیت بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە بیرەی پێویستت بۆ هەمووان هەیە. ئەگەر دەتەوێت خزمەت بە خەڵکی زیاتر بکەیت، کەگێکی گەورەتر هەڵبژێرە یان زیاتر لە یەکێک بەدەست بهێنە. ئەگەر دەتەوێت جۆرە جیاوازەکانی بیرە پێشکەش بکەیت، کەگەکانی بچووکتر ڕێگەت پێدەدەن هەڵبژاردەی زیاتر بە میوانەکانت بدەیت.

ئامۆژگاری پراکتیکی

کەگێراتۆر فیت

پێویستە دڵنیا بیت لەوەی کە کەگەکەت لەناو کەگێراتۆرەکەت یان سەلاجەکەتدا جێی دەبێتەوە. کەگەکان شێوە و قەبارەی جیاوازیان هەیە، بۆیە هەمیشە پێش کڕینی شوێنەکە بپشکنە. لەبیرت بێت شوێنی زیادە بۆ کۆپلەر و هۆزەکان لە سەرەوە بەجێبهێڵیت. خشتەی خوارەوە نیشان دەدات کە کام کەگ لە جۆرە باوەکانی کیگەراتۆردا جێی دەبێتەوە:

جۆری کەگەراتۆر	ڕەهەندەکان (HxWxD)	قەبارەکانی کەگ پشتگیری دەکرێت (ژمارە)
تاکە دەرگا	40' x 24' x 31'	1 نیو بەرمیل، 1 چارەک بەرمیل، 2 چارەکی باریک، 4 بەرمیلی شەشەم
یەکەی دوو دەرگا 58	59.5' x 28' x 37'	2 نیو بەرمیل + 1 چارەکێکی تەنک، یان 1 نیو بەرمیل + 1 چارەکێکی باریک + 3 بەرمیل شەشەم، یان 6 چارەکی باریک، یان 6 بەرمیل شەشەم
یەکەی دوو دەرگا 68	69.5' x 28' x 37'	3 نیو بەرمیل، یان 1 نیوە بەرمیل + 2 چارەکی تەنک + 4 بەرمیل شەشەم، یان 8 چارەکی باریک، یان 12 بەرمیل شەشەم
یەکەی دوو دەرگا 78	80' x 28' x 37'	4 نیو بەرمیل، یان 1 نیو بەرمیل + 2 چارەکی تەنک + 5 بەرمیل شەشەم، یان 10 چارەکی باریک، یان 14 بەرمیل شەشەم
یەکەی سێ دەرگا 94	95.5' x 28' x 37'	5 نیو بەرمیل، یان 1 نیو بەرمیل + 4 چارەکی تەنک + 7 بەرمیل شەشەم، یان 12 چارەکی باریک، یان 17 بەرمیل شەشەم

ئامۆژگاری: هەمیشە شوێنەکەت بپێو و چەند ئینجێکی زیادە بۆ هێڵەکانی کۆپلەر و بیرە زیاد بکە.

جۆرەکانی کۆپلەر

پێویستت بە کۆپلەری گونجاوە بۆ ئەوەی لێدانی کەگەکەت. زۆربەی بیرە ئەمریکییەکان کۆپلەری سیستەمی سانکی دی بەکاردەهێنن. هەندێک لە کەگەکان وەکو کەگەکانی کۆرنێلیۆس، پەیوەستکەری تۆپ-لۆک یان پین-لۆک بەکاردەهێنن. زۆرجار کەگەکانی ئەوروپی پێویستیان بە کۆپلەرێکی تایبەت هەیە. خشتەی خوارەوە بپشکنە بۆ ئەوەی کەگەکەت لەگەڵ کۆپلەری دروستدا بگونجێت:

جۆری کەگ	جۆری کۆپلەری گونجاو	تێبینی
ئەمریکی سانکی د	کۆپلەری سیستەمی D ی ئەمریکی سانکی	زۆرترین باو لە ئەمریکا
کۆرنێلیۆس (کۆرنی)	پەیوەندیکەری قفڵی تۆپ یان قفڵی پین	Ball-lock بۆ kegs مۆدێرن، pin-lock بۆ مۆدێلە کۆنەکان
بەرمیلی شەشەم	سیستەمی وەلڤەلی کەگێکی تەقلیدی لەگەڵ کۆپلەر	پێویستی بە کۆپلەرێکی ستاندارد هەیە نەک کۆنکێکتەری کۆرنێلیۆس
ئەوروپی 50 لیتر	کۆپلەری ناستاندارد (ئەوروپی).	بۆ زانینی گونجانی کەگەراتۆرەکەت بپشکنە

تێبینی: هەمیشە پێش ڕێکخستنی کەگ و کۆپلەرەکەت بپشکنە. بەکارهێنانی کۆپلەری هەڵە دەتوانێت بیرەکە لە لێشاو بوەستێنێت.

ئامۆژگاری هەڵگرتن

دەتەوێت بیرەکەت بە تازەیی و سەلامەت بمێنێتەوە. بۆ وەرگرتنی باشترین ئەنجام ئەم هەنگاوانە پەیڕەو بکە:

1. ڕاستەوخۆ دوای بەکارهێنانی کەگەکان بە ئاوی سارد بشۆ.

2. بە گیراوە و فڵچەی پەسەندکراوی بیرەخانە پاکی بکەرەوە.

3. بە باشی بیشۆ بۆ ئەوەی هەموو ماددە پاککەرەوەکان دەربهێنیت.

4. بە پاککەرەوەی پلەی خۆراک پاکی بکەرەوە و با دابنیشێت.

5. کۆپەکان بە سەرەوە یان بە قاپەوە لە شوێنێکی وشک و هەواداردا هەڵبگرە.

6. دوور بکەوەرەوە لە کۆکردنەوەی کەگی تەڕ بۆ ئەوەی ژەنگ یان قاڵب نەبێت.

7. پشکنین و گۆڕینی گاسکێتی پۆشراو.

8. کەگەکان بە بەرواری پاککردنەوە و جۆرەکانی بیرە بنووسە.

9. هەر کەسێک کە مامەڵە لەگەڵ کەگەکاندا دەکات لەسەر ئەم هەنگاوانە ڕابهێنە.

کەگەکانت لە شوێنێکی فێنک و تاریکدا لە نێوان پلەی گەرمی ٤٥ پلەی فەهرەنگی و ٥٥ پلەی فەهرەنگیدا بهێڵەرەوە. تیشکی خۆر و گەرما دەتوانێت بیرە تێکبدات و تامەکەی بگۆڕێت. کۆپەکان بە ڕاست هەڵبگرە بۆ ئەوەی بیرەکە تازە بێت و دزە نەکات. لەبیرت بێت، کەگێکی تەواو نیو بەرمیل دەتوانێت کێشی 160 پاوند بێت، بۆیە هەمیشە بە وریاییەوە بەرزی بکەرەوە یان داوای یارمەتی بکە.

ئامۆژگاری: پاککردنەوە و هەڵگرتنی باش بیرەکەت تامێکی نایاب دەهێڵێتەوە و کەگەکانت زیاتر بمێننەوە.

هەڵبژاردنی کیگێکی بیرە

ئەو هۆکارانەی کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێن

کاتێک کەگێکی بیرە هەڵدەبژێریت، پێویستە بیر لە چەند هۆکارێکی گرنگ بکەیتەوە. هەر جۆرە کەگێک تایبەتمەندی ناوازە پێشکەش دەکات کە کاریگەری لەسەر بۆنەکەت و ئەزموونی خزمەتکردنت هەیە. دەتەوێت کەگەکە لەگەڵ پێداویستی و بودجەی خۆتدا بگونجێنیت.

• کەگی پۆڵا ستانلێس مانەوەت پێدەبەخشێت و بەرگری لە ژەنگ دەکات. دەتوانیت بە ئاسانی پاکیان بکەیتەوە، بەڵام کێشیان زیاترە و تێچووی زیادە.

• کۆرنێلیۆس کەگەکان بە باشی کاردەکەن بۆ بیرەبەرانی ماڵەوە. تۆ بە نرخێکی گونجاو و گشتگیر دەزانیت، هەرچەندە ڕەنگە پێویستیان بە چاککردنەوەی زیاتر بێت.

• مینی کەگەکان یارمەتیت دەدەن لە پێشکەشکردنی بیرە لە کۆبوونەوە بچووکەکاندا. بە ئاسانی هەڵیاندەگریت، بەڵام بیرە کەمتر دەگرن و بەو ماوەیە ناخایەنن.

• کەگی پلاستیکی بژاردەیەکی سووک و دۆستی بودجە پێشکەش دەکات. لەوانەیە بۆ بۆنە ئاساییەکان هەڵیانبژێریت، بەڵام بەقەد کەگی کانزایی درێژخایەن نابن.

هەروەها پێویستە بۆنەکە و ئارەزووەکانی میوانەکان لەبەرچاو بگرن. بۆ نموونە، ڕەنگە BBQی هاوینە داوای لاگەری سووک بکات، لە کاتێکدا ئاهەنگی زستانە دەتوانێت ستاوت یان ئەیڵ پێشکەش بکات. دەتەوێت کەگەکان لە شوێنێکی فێنک و تاریکدا بهێڵیتەوە بۆ ئەوەی تازەیی بپارێزیت. پێشکەشکردنی بیرە لە پلەی گەرمی گونجاودا- بەزۆری لە نێوان 38 پلەی فەهرەنگی و 55 پلەی فەهرەنگی- یارمەتیت دەدات باشترین تام دەربهێنیت. ئامێری دابەشکردنی پاک و خاوێنی بیرەکەت بە سەلامەتی و بە تام دەهێڵێتەوە.

جۆری کەگ	مانەوە و مانەوە	پۆرتەبیلیتی	تێچوو	باشترین بۆ...
ستانلێس	بەرز	نزم	بەرز	بۆنە گەورەکان، باڕەکان
کۆرنێلیۆس	ناوەند	ناوەند	ناوەند	بریوینگ لە ماڵەوە، باڕە بچووکەکان
مینی	نزم	بەرز	نزم	ئاهەنگی بچووک، پیکنیک
پلاستیک	نزم	بەرز	نزم	کۆبوونەوەی ئاسایی

ئامۆژگاری: هەمیشە جۆری کەگەکە لەگەڵ قەبارەی بۆنەکەت، بودجە و پێداویستییەکانی مامەڵەکردنتدا بگونجێنە.

سیناریۆکانی ڕووداوەکان

پێویستە پلان بۆ بۆنە تایبەتەکەت دابنێیت لەکاتی هەڵبژاردنی کەگێکدا. هەڵبژاردەی دروست یارمەتیت دەدات لە خزمەتکردنی میوانەکان و دوورکەوتنەوە لە بەفیڕۆدان.

• بۆ BBQ ی حەوشەی ماڵەوە، دەتوانیت کەگێکی بچووک یان کەگێکی چارەکێکی تەنک هەڵبژێریت. ئەمانە لەناو کولەرەکاندا جێیان دەبێتەوە و خزمەت بە گروپی بچووک دەکەن.

• لە ئاهەنگی هاوسەرگیری یان ئاهەنگێکی گەورەدا، نیو بەرمیل یان کەگێکی ٥٠ لیتری دەوێت. ئەمانە بیرەی پێویست بۆ زۆرێک لە میوانەکان دابین دەکەن.

• بۆ تامکردنی بیرەی دەستی دەتوانیت چەندین بەرمیلی شەشەم یان کەگی کۆرنێلیۆس بەکاربهێنیت. ئەمەش ڕێگەت پێدەدات ستایل و تامی جیاواز پێشکەش بکەیت.

• ئەگەر میوانداری ئاهەنگێکی جەژن دەکەیت، ئەوا ئارەزووەکانی میوانەکان لەبەرچاو بگرە. لەوانەیە تێکەڵەیەک لە لاگەر و ئایل و ئای پی ئەی هەڵبژێریت بۆ ئەوەی هەمووان دڵخۆش بکەیت.

پێویستە ژمارەی میوانەکان بخەمڵێنیت و هەر کەسێک چەند بیرە بخواتەوە. دەتەوێت خۆت بەدوور بگرێت لە تەواوبوون یان زۆر شت نەمێنێتەوە. دڵنیابە کە ئامێری گونجاوت هەیە، وەکو شلەمەنی و ڕێکخەری CO2. دەتوانن داوای ئامۆژگاری لە بیرەخانەکان یان پلاندانەرانی بۆنە و ئاهەنگەکان بکەن ئەگەر پێویستت بە یارمەتی هەبێت.

تێبینی: پلاندانانی دروست دڵنیای دەدات لەوەی بیرەی پێویستت هەیە، تامە گونجاوەکان، و ئەزموونی پێشکەشکردنی نەرم بۆ هەموو میوانێک.

ئێستا قەبارەی سەرەکی کەگەکانی بیرە دەزانیت، ڕەهەندەکانیان و هەریەکەیان چەند ژەم پێشکەش دەکەن. بۆ بەراوردکردنی بژاردەکانت خشتەکان و هێڵکارییەکانی ئەم ڕێنماییە بەکاربهێنە. پێش ئەوەی کەگێک بکڕیت، کەگراتۆرەکەت یان سەلاجەکەت بپشکنە. ئەگەر پرسیارت هەیە دەربارەی فیت یان کۆپلەر لەگەڵ دابینکەرەکەت قسە بکە. تێگەیشتن لە قەبارەی کەگەکان یارمەتیت دەدات بیرەی تازە پێشکەش بکەیت و بۆنەکەت بە باشی بەڕێوە دەبات.

ئامۆژگاری: هەڵبژاردنی دروستی کەگ هەموو کۆبوونەوەیەک باشتر دەکات!

پرسیارە بەردەوامەکان

بیرە تا چەند لەناو کەگێکدا بە تازەیی دەمێنێتەوە؟

بیرە بۆ ماوەی نزیکەی ٢-٣ مانگ لەناو کەگێکدا بە تازەیی دەمێنێتەوە ئەگەر بە ساردیی و مۆرکراوی بیهێڵیتەوە. CO2 بەکاربهێنە بۆ دابەشکردن نەک هەوا بۆ باشترین ئەنجام. هەمیشە پێش پێشکەشکردنی بیرەکە تام و بۆنی بزانە.

ئایا دەتوانیت لە ماڵەوە کۆپێکی بیرە بەکاربهێنیتەوە؟

بەڵێ دەتوانیت زۆرێک لە کەگەکان بەکاربهێنیتەوە بەتایبەتی جۆری کۆرنێلیۆس و پۆڵا ستانلێس. دوای هەر بەکارهێنانێک پاکیان بکەرەوە و پاکیان بکەرەوە. زۆرجار بیرەبەرانی ماڵەوە بۆ ئاسانکاری و پاشەکەوتکردنی تێچوونەکانیان، کەگی دووبارە بەکارهێنەرەوە هەڵدەبژێرن.

جیاوازی نێوان تۆپ-لۆک و پین-لۆک کیگ چییە؟

تایبەتمەندی	تۆپ-لۆک کیگ	پین-لۆک کیگ
بەرزی	باڵا بەرزتر	کورتتر
پەیوەستکەرەکان	شێوەی تۆپ	شێوەی پێن
بەکارهێنان	زیاتر باو	کەمتر باو

پێویستت بە پەیوەستکەری هاوتا هەیە بۆ هەر جۆرێک.

ئایا هەموو کەگەکان لەناو کەگێراتۆرێکی ستاندارددا جێیان دەبێتەوە؟

هەموو کەگەکان لە هەموو کەگێراتۆرێکدا جێیان نابێتەوە. بەرزی و پانی کەگەراتۆرەکەت بپێو. پێش کڕینی ڕەهەندەکانی کەگەکە بزانە. لە سەرەوە شوێنێک بۆ کۆپلەر و هۆزەکان بەجێبهێڵە.

چۆن دەزانیت کە کەگەکەت پێویستی بە کام کۆپلەرە؟

لیبێڵی کەگەکە بپشکنە یان پرسیار لە دابینکەرەکەت بکە. زۆربەی بیرە ئەمریکییەکان کۆپلەری سانکی دی بەکاردەهێنن. ڕەنگە کەگەکانی ئەوروپی و تایبەتمەند پێویستیان بە جۆرێکی جیاواز هەبێت. هەمیشە کۆپلەرەکە لەگەڵ کەگەکەتدا بگونجێنە بۆ ئەوەی بە باشی ڕژێت.